Le Carnet du pèlerin

Vous êtes ici

QU'EST-CE QUE LE CARNET DU PELERIN ?

C'est un document qui atteste que la personne qui le possède este en train d'effectuer un pèlerinage vers un lieu de culte. C'est une sorte de “passeport” que le pèlerin devra remplir pendant son voyage, comme preuve et souvenir du chemin parcouru.
 

 À QUOI SERVET-IL LE CARNET DU PÈLERIN ?

  • Il garantit l'authenticité du pèlerinage.
  • il identifiet le pèlerin.
  • il permet l'accès aux structures d'accueil des pèlerins.
  • il permet de recevoir la certification du pèlerinage effectué de l'autorité religieuse compétente.

 

UTILISATION DU CARNET DU PÈLERIN

Le Carnet du pèlerin est constituée de deux parties:

  • une partie informative que le pèlerin doit remplir au début du voyage avec ses renseignements personnels: nom et prénom, adresse complète, lieu et date de début du chemin, destination du pèlerinage, moyen de locomotion (à pied, en bicyclette ou à cheval). La date d'arrivée et le tampon du lieu saint atteint seront apposés au terme du pèlerinage par la fonction ecclésiastique compétente. Le document est considéré valide seulement s'il est signé. 
  • un endroit où seront apposés les tampons qui attestent du passage dans les différentes localités avec la date correspondante (le tampon de la localité à la fin de l'étape est suffisant). Les tampons, pour être valides, doivent être apposés par des organismes officiels de l'État (administrations communales, police, etc.), des organismes religieux, des associations compétentes ou des responsables des foyers des pèlerins.

 

COMMENT OBTENIR UN CARNET DU PÈLERIN A LUCCA

Le Carnet du pèlerin peut être demandé, à Lucca, chez   

  •      Bureau d'information touristique à Vecchia Porta San Donato - Piazzale Verdi (téléphone 0583 583150, - info@luccaitinera.it), ouvert tous les jours de 9;00h à 19:00h du 1er avril au 31 octobre et de 9:00h à 17:00h du 1er novembre au 31 mars.
  •      Fancigena Entry Point via dei Bacchettoni, 8 rempart San Salvatore. (téléphone: 0583 496554 - 0583 493825 - info@viafrancigenaentrypoint.eu) Ouvert d'avril à novembre tous les jours de 10h00 à 18h00 De décembre à mars ouvert les samedi et dimanche de 10h00 à 18h00 .
  •       Arciconfraternita Misericordia di Lucca, piazza del Salvatore ouvert tous les jours de 8h00 à 19h00.

 

Dans le tronçon de Lucques, les pèlerins peuvent demander les références dans les points suivants:

Camaiore c/o - Bureau de l'URP de la municipalité (piazza S. Bernardino). tél. 0584 986202
Pietrasanta  c/o - Bureau Urp de la municipalité (piazza Matteotti). tél. 0584 795234 N. B. Ce bureau n'a apposé que le timbre.
Altopascio c/o - Biblioteca Comulae (Piazza Ospitalieri). tél. 0583 - 216525.